Develops, edits and creates content for software solutions for clients across a broad range of industries.

Participate in scrums consisting of cross-functional teams, both software and hardware.

Ensure that new content and documents are being delivered efficiently and on time.

Prepared proposal content to comply with requirements for clients in German and UK English.

Interacted with business units and managers to obtain content necessary for drafting compelling proposal sections.

Actively participated in strategy solution sessions and proposal development processes - supporting writing and editing efforts.

Led 100 freelance translators on projects for clients - facilitating the translation process and managing client relationships.

Reviewed and edited translations in English, German and Spanish - enhancing localization QA and ensuring prompt delivery.

Identified and addressed consistency and process efficiency gaps - managing terminologies and style guides on contents.

Produced, enhanced and updated technical documentation and content to meet applicable standards.

Handled the full document management lifecycle from draft to approval to posting for different audiences.

Coordinated translation projects for clients - reviewing, editing, proofreading and flagging linguistic or compliance defects.

Serve as a non-creative writer for different industries - creating engaging content and documents for clients.

Produce high-quality written content while meeting tight delivery deadlines - copywriting, scripting and editing materials.

Draft non-fictional materials, product descriptions, translations - capturing the right tone and voice across all written products.

Prepared and wrote training documents and presentations for physician training for the client's cardiac application.

Wrote and delivered pre-installation manuals, installation manuals, and user manuals for users.

Edited and proofread online installation instructions written in HTML on the project.

Conducted and prepared reports on translations of FDAs from English to German.

Translated patient information leaflets from English to German - handling terminology verification and glossaries maintenance.

Facilitated and delivered effective and accurate translation of legal materials for medical, marketing, and agriculture.

Wrote technical documents - proofreading and editing content to comply with client requirements.

Conducted interviews to obtain an in-depth understanding of document requirements on projects.

Reviewed and validated documents for accuracy and consistency on solutions.

Led the documentation team to handle bi-directional (English-German) translations of project, legal and billing documents.

Wrote user manuals, release notes, training materials, and sales support documents in English and other languages.

Prepared e-newsletters, brochures, website updates, and press releases and delivered a train-the-trainer manual.

Edited selected and prepared written, visual, audible, and film media used to convey information.

Worked with other writers to create high-quality documents, reviews, guides and best-of posts.

Applied problem solving and troubleshooting techniques to work through technical issues.